Raúl es un nombre propio de origen germánico. Su nombre se podría traducir en español como «consejero valiente», si bien su etimología deriva del antiguo nórdico o alto alemán Raðulfr (rað 'consejero' + ulfr 'lobo'). En este caso, el término lobo hace referencia a la cualidad de valiente. Se daba a guerreros que demostraban fuerza y valentía en el campo de batalla; probablemente sería una forma de trasladar las características de este animal totémico. Según esto, los pueblos germanos habrían aceptado el nombre tomado de los autóctonos (celtas). Hay muchas otras posibilidades en torno al origen de este apelativo de varón, pero estas serían las principales. No existe equivalente femenino del nombre.
El día de San Raúl es el 30 de diciembre. Raúl, también llamado Radulfo, fue un monje fervoroso enviado por San Bernardo de Claraval en el año 1132a fundar el monasterio del Valle de las Celdas, Cambray, en el norte de Francia. Fue abad durante 20 años y con sus monjes se dedicó a la oración, a la lectura de los libros sagrados y a enseñar a los campesinos a cultivar.
MI NOMBRE EN DIFERENTES IDIOMAS
No hay comentarios:
Publicar un comentario